Agenda
  • Pas d'événement.
Inscrivez-vous
à notre newsletter.


Greenbizz: ça avance! / Greenbizz schiet op!

Le permis d’urbanisme pour la construction du bâtiment Greenbizz, bâtiment qui a comme vocation d’accueillir des entreprises en lien avec le développement durable a été déposé à la Région. Il fera l’objet d’une enquête publique dans les prochaines semaines (procédure qui permet à chaque personne de prendre connaissance du projet et de rendre un avis). Des affiches rouges seront dès lors apposées sur le site annonçant que l’enquête publique est en cours.
N’hésitez pas à poser vos questions et d’émettre vos commentaires sur ce projet.

Intussen werd bij het Gewest ook een aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning ingediend voor de constructie van het Greenbizz-gebouw, waar bedrijven zullen worden onthaald die actief zijn in duurzame ontwikkeling. Weldra volgt een openbaar onderzoek, waarbij iedereen kennis kan nemen van het project en zijn mening erover kwijt kan. De start van dit openbaar onderzoek zal worden aangekondigd via rode affiches op de site. 
Dit is voor u de uitgelezen kans om uw vragen over het project te stellen en opmerkingen te formuleren. 

Permis de lôtir modificatif

Pour réaliser ce bâtiment Greenbizz, il était également nécessaire d’introduire à la Région bruxelloise une modification mineure du permis de lotir obtenu en juillet 2012. Cette modification a pour objet un léger rétrécissement d’une future rue qui longera le bâtiment Greenbizz dont la largeur passe d’environ 15 à 13 mètres. En effet, la juxtaposition des implantations du permis de lotir délivré et des plans de la demande de permis d’urbanisme pour le projet FEDER « BRUSSELS GREENBIZZ », dont question plus haut, a mis en évidence une superposition de ceux-ci, de l’ordre de deux mètres.Il s’est donc avéré nécessaire de mettre les deux implantations (activités économiques et logements) en concordance par une réduction de la largeur de la voirie prévue dans le permis de lotir entre la partie logements et la parties des activités économiques. Cette réduction de largeur de voirie constitue le seul objet de la demande de modification du permis de lotir. Cela ne modifiera en rien l’ensemble des projets et maintiendra un espace public qualitatif.

Cette modification de permis nécessite aussi une enquête publique prenant cours du jeudi 7 mars au 5 avril 2013. Des affiches rouges ont été apposées dans le quartier. Elles vous renseignent sur la manière de faire pour prendre connaissance en détail de la modification du projet et de la procédure à suivre pour adresser vos commentaires.

Wijzigend verkavelingsvergunning

Voor de verwezenlijking van het Greenbizz-gebouw moest bij het Brussels gewest bovendien een geringe wijziging worden aangevraagd van de verkavelingsvergunning die in juli 2012 werd uitgereikt. Deze wijziging betreft een versmalling van een van de toekomstige straten langs het Greenbizz-gebouw: de straat wordt 13 m breed in plaats van 15 m. Toen de uitgereikte verkavelingsvergunning en de plannen van de aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning voor het voormelde EFRO-project Brussels Greenbizz naast elkaar werden gelegd, bleek immers dat de inplantingen elkaar een tweetal meter overlapten.Om deze overlapping weg te werken, moet de in de verkavelingsvergunning voorziene straat tussen de twee inplantingen (ruimten voor economische activiteiten en woningen) worden versmald. De versmalling van de straat in kwestie is het enige waarop de aanvraag tot wijziging van de verkavelingsvergunning betrekking heeft. De wijziging raakt niet aan de rest van het project noch aan de kwaliteitsvolle openbare ruimte. 

Voor deze vergunningswijziging loopt overigens van 7 maart tot 5 april 2013 een openbaar onderzoek. De rode affiches zijn in de wijk aangeplakt. Ze vertellen u hoe u kennis kunt nemen van de precieze wijziging van het project en welke procedure u dient te volgen om uw opmerkingen kenbaar te maken.

Print Friendly

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>